Joel 2:22 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Inyw'ĩ nyamũ sya kĩthekanĩ, mũikakĩe, nĩkwĩthĩwa isesi ila syĩ kĩthekanĩ nĩ nthongoou; mĩtĩ nĩkũsyaa matunda, mĩkũyũ na mĩsavivũ nĩkũsyaa matunda maingĩ.
Kamba (Mbivilia) 1956
Mũikakĩe, inyw’ĩ nyamũ sya kĩthekanĩ; nũndũ isesi sya weũnĩ nithongooete, nũndũ mũtĩ nũsyaĩte ũsyao waw’o, mũkũyũ na mũsavivũ nĩyumĩlĩtye vinya wayo.