John 1:42 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Nĩvo ĩndĩ watwaie Simioni vala ve Yesũ. Yesũ nĩwamũsyaisye na amwĩa atĩĩ, “We wĩtawa Simioni mwana wa Yoana ĩndĩ ũkeetawa Keva” (Kwa Kĩkiliki nĩ Vetelo, na ũalyũlo wayo nĩ ĩvia).

Kamba (Mbivilia) 1956

Nake amũete vala ve Yesũ. Na Yesũ amwona, na amwĩa, Nue Simoni, mwana wa Yona: ũkeetawa Keva (ũalyũlo wayo nĩ, Vetelo).