John 11:4 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Yĩla Yesũ weewie ũvoo ũsu nĩwaisye atĩĩ, “Mũminũkĩlyo wa ũwau ũsu ti kĩkw'ũ; wĩthĩiwe nĩ kana Ngai atonye kũkathwa, na o ta ũu kwĩsĩla ũwaunĩ ũsu, o nake Mwana wa Ngai akathwe.”

Kamba (Mbivilia) 1956

Na Yesũ eew’a ũu, asya, Ũwau ũsu ti wa kĩkw’ũ, ĩndĩ nĩ kana Ngai ataĩwe na nĩ kana Mwana wa Ngai ataĩwe nũndũ waw’o.