John 11:54 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Nũndũ wa kĩtumi kĩu Yesũ nĩwaekie kũthi eyumĩlĩtye andũnĩ kũu Yutia. Vandũ va ũu nĩwaumie kũu athi ndũanĩ yĩtawa Evalaimu ĩla yĩ vakuvĩ na weũ, na ekala kũu na amanyĩw'a make.
Kamba (Mbivilia) 1956
Na kwondũ wa ũu Yesũ ndaambĩla kwanganga eyumĩlĩtye katĩ wa Ayuti, ĩndĩ auma kw’o na athi nthĩ ĩla ĩthengeee weũnĩ, ndũanĩ yĩtawa Evalaimũ; na ekala vo vamwe na amanyĩw’a make.