John 12:13 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Nĩmakuie mbonge sya mĩtĩ yĩtawa mĩkĩndũ na mathi kũmũthaũa makĩneena na wasya mũnene mayasya atĩĩ, “Hosana! Nĩ mũathime ũla wũkĩte ĩsyĩtwanĩ ya Mwĩai! Nĩ mũathime Mũsumbĩ wa Ĩsilaeli!”

Kamba (Mbivilia) 1956

yoosa matũ ma makĩndũ, na yathi ũmũthaũa, na yookĩlya mawasya mũno, ĩkyasya, Hosana: Nĩ mũathime ũla wũkĩte syĩtwanĩ ya Mwĩaĩi, nĩwe Musumbĩ wa Isilaeli.