John 12:3 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Nĩvo ĩndĩ Meli woosie nyusu lita ya mauta matheu ma mbesa mbingĩ metawa nando, etĩkĩsya Yesũ maũũ na amũvangũlanga na nzw'ĩĩ yake. Nyũmba ĩsu yonthe nĩyakomanie mũuke mũseo wa mauta asu.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na ĩndĩ Meli oosa latili ũmwe wa mauta matheu, me vata mũnene mũno, na amũvaka Yesũ maũũ, na amanyasya maũũ make na nzw’ĩĩ syake: na nyũmba yausũa mũuke wa ala mauta.