John 13:38 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Yesũ amũkũlya atĩĩ, “Atĩ nĩwĩyũmbanĩtye kũkw'a kwondũ wakwa? Nĩkũtavya w'o, mbee wa nzamba ĩtanasya nũũkaĩa katatũ wasye ndũmbĩsĩ!”
Kamba (Mbivilia) 1956
Yesũ amũsũngĩa, Ũkaia thayũ waku nthĩ kwondũ wakwa? Nĩ w’o, nĩ w’o, nĩngũkwĩa, Nzamba ĩtanamba kwasya ũkangaĩa katatũ.