John 15:19 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Kethĩwa mwĩ ma nthĩ, andũ ma nthĩ no mamwende o ũndũ mendete ala moo. Ĩndĩ inyw'ĩ mũi ma nthĩ nĩkwĩthĩwa nĩnĩmũnyuvĩte mwĩvathane na nthĩ, na nĩkyo kĩtumi andũ ma nthĩ mamũmenete.

Kamba (Mbivilia) 1956

Kethĩwa mwĩ ma nthĩ, nthĩ ĩthĩwa ĩkyenda ala mayo: ĩndĩ nũndũ mũti ma nthĩ, ĩndĩ namũnyuvie kuma kwa ala ma nthĩ, kwondũ wa ũu nthĩ nĩnĩũmũmena.