John 17:11 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Nyie ndiendeea kwĩkala kũũ ĩũlũ wa nthĩ; nĩnũkĩte kwaku, ĩndĩ aa makeethĩawa kũũ ĩũlũ wa nthĩ. Asa Mũtheu, masũvĩae kwa ũtonyi wa ĩsyĩtwa yĩla ũnengete, nĩ kana meĩthĩwa me kĩndũ kĩmwe o ũndũ nyie naku twĩ kĩndũ kĩmwe.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na ndi kũũ nthĩ ĩngĩ, ĩndĩ aa me kũũ nthĩ, na nĩngũka kwaku. Asa Mũtheu, masũvĩe syĩtwanĩ yaku yĩla wanengie, nĩ kana methĩwe me ũmwe, o taitũ.