John 18:26 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Vetelo nĩwakaĩie asya atĩĩ, “Aiee, nyie ndi ũmwe woo.” Ũmwe wa athũkũmi ma Mũthembi Mũnene, waileny'e ũndũ na ũla mũndũ Vetelo watemete akamũtila kũtũ amũkũlya atĩĩ, “Nyie ndikwonie wĩ nake kũya mũũndanĩ?”
Kamba (Mbivilia) 1956
Na imwe ya ngombo sya mũthembi mũnene, ya mbaĩ ya ĩla yatililwe kũtũ nĩ Vetelo, yasya. Ndinakwona wĩ nake mũũndanĩ?