John 18:28 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Kwakya kĩoko tene, atongoi ma Ayuti nĩmamumisye Yesũ nyũmba kwa Kaiava mamũtwaa nyũmba kwa ngavana. Atongoi asu ma Ayuti mayaaĩtĩkĩla kũlika nyũmbanĩ ĩsu, nũndũ nĩmendaa kwĩyĩkalya me atheu nĩ kana matonye kũya Mboka ya Vasaka.
Kamba (Mbivilia) 1956
Na ĩndĩ mamumaalya Yesũ kwa Kaiava mamũtwaa kĩsilĩlonĩ: na kwaĩ masangya; ĩndĩ mo ene maiaavota kĩsilĩloni, maikavukw’e nĩ kana maye vasaka.