John 19:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Kwoou Yesũ aumaalw'a nza ekĩĩtwe ngovia ya mĩw'a na ĩla ngũa ndune. Vilato nĩweeie andũ atĩĩ, “Sisyai, mũndũ nĩwe ũũ.”
Kamba (Mbivilia) 1956
Na ĩndĩ Yesũ aumaala, ekĩĩtwe ngovia ya mĩw’a na ngũa ĩla ĩilyĩ ta ndune. Na Vilato amea, Sisyai, mũndũ nĩwe ũũ!