John 20:19 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Ĩa mawĩoo, mũthenyanĩ o ũsu Wakyumwa, amanyĩw'a nĩmavingĩte mĩomo vala moombanĩĩte nĩkwĩthĩwa nĩmakĩaa atongoi ma Ayuti. Yesũ nĩwalikile na aũngama katĩ woo na amea atĩĩ, “Mũuo nĩwĩthĩwe nenyu.”

Kamba (Mbivilia) 1956

Na mũthenya o ũsu wa mbee wa kyumwa, kwatuka, na mĩomo ĩvingĩtwe vala amanyĩw’a maĩ, nũndũ wa kũkĩa Ayuti, Yesũ ooka aũngama katĩ woo, na amea, Ĩthĩwai na mũuo.