John 20:26 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Ĩtina wa kyumwa kĩmwe, amanyĩw'a maĩ o nyũmba ĩngĩ na Tomasi aĩ vamwe namo. O na kau mĩomo yaĩ mĩvinge, Yesũ nĩwalikile aũngama katĩ woo na amea atĩĩ, “Mũuo nĩwĩthĩwe nenyu.”

Kamba (Mbivilia) 1956

Na matukũ nyanya mathela amanyĩw’a make maĩ nyũmbanĩ nthĩnĩ ĩngĩ, na Thoma aĩ vamwe nao. Na Yesũ ooka, mĩomo ĩ mĩvinge, na aũngama katĩ wamo, na asya, Ĩthĩwai na mũuo.