John 21:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Yesũ nĩwameie atĩĩ, “Ũkai mũye lĩu wa kwakya.” Vai ũmwe wa amanyĩw'a waaĩthĩwa amũkũlya, “Nue ũũ?” Nĩkwĩthĩwa nĩmeesĩ nĩ Mwĩai.

Kamba (Mbivilia) 1956

Yesũ amea, Ũkai mwĩtw’a ĩta. Na vai ũmwe wa amanyĩw’a waatata kũmũkũlya, We, nue ũũ? Nũndũ nĩmeesĩ kana nĩ Mwĩaĩi.