John 21:8 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Amanyĩw'a ala angĩ nĩmaendie mavika ũtee me o ĩsiwanĩ nthĩnĩ, o mang'ang'anĩte na kĩtei kyoo kĩla kyausũĩte makũyũ. Mayaĩ vaasa kuma ũtee; maĩ o ta matambya ĩana yĩmwe.

Kamba (Mbivilia) 1956

Ĩndĩ amanyĩw’a ala angĩ mookie na kakalawa kala kanini (nũndũ maiaĩ kũasa na ũtee, no vandũ va mĩkono maana elĩ), makĩkusya kĩtei kyusũĩte makũyũ.