John 4:42 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

na meea kĩla kĩveti atĩĩ, “Yu nĩtwaĩkĩĩa, na ti ũndũ wa ndeto syaku syoka, ĩndĩ nũndũ nĩtweeyĩw'ĩa na nĩtwamanya nesa ki kana ũũ nĩwe Mũtangĩĩi wa nthĩ.”

Kamba (Mbivilia) 1956

na mamwĩa ũla mũndũ mũka, Yu nĩtũkwĩtĩkĩla, na ti ũndũ wa kũneena kwaku: nũndũ nĩtwĩyĩw’ĩe ene, na twanamya w’o kana ũũ nĩwe Mũtangĩĩi wa nthĩ.