John 4:9 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Kĩveti kĩu Kĩmũsamalia nĩkyamũkũlilye atĩĩ, “We na wĩ Mũyuti nakwa nĩ Mũsamalia, ũtonya ata kũmbĩa nĩkũtavĩle kĩw'ũ?” Ayuti na Asamalia mayatũmĩanĩaa syĩndũ.

Kamba (Mbivilia) 1956

Ũla mũndũ mũka Mũsamalia amũkũlya, Kũilyĩ ata, we, wĩ Mũyuti, ũũmbĩtya manzĩ ma ũnyw’a, nakwa nĩ mũndũ mũka Mũsamalia? (Nũndũ Ayuti na ala ma Samalia maivulanaa.)