John 6:22 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Ũnĩ ũsu, ĩkomano ya andũ ala matiĩtwe mũinganĩsyo wa ĩia nĩmamanyie kana vau vaĩ o ĩsiwa yĩmwe na Yesũ ndaalika ĩsiwanĩ vamwe na amanyĩw'a make, ĩndĩ amanyĩw'a maendete me oka.
Kamba (Mbivilia) 1956
Na ũnĩ ũsu ĩkomano yĩũngamĩte mũingo ũla ũngĩ wa ũkanga yoonie kana kũi kakalawa kangĩ, ate o kamwe, na Yesũ ndaneelika na amanyĩw’a make ngalawanĩ, ĩndĩ amanyĩw’a manalikile me oka