John 6:58 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Kwoou ũũ nĩw'o mũkate ũla watheeie kuma ĩtunĩ. Ndũilyĩ ta mana ĩla aaũmae menyu maĩe na mesa kũkw'a; mũndũ ũla ũĩsaa mũkate ũũ akeethĩwa thayũ tene na tene.”
Kamba (Mbivilia) 1956
Kĩĩ nĩkyo kĩmũtũ kĩla kyatheeie kuma ĩtunĩ: ti tondũ aaĩthe menyu maĩe, na makw’a; ũla ũnũũya kĩmũtũ kĩĩ akekala thayũ tene na tene.