John 8:19 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Kwondũ wa ũu mamũkũlya atĩĩ, “Ĩthe waku aĩva?” Yesũ amasũngĩa amea, “Nyie mũimbĩsĩ, o na mũyĩsĩ Ĩthe wakwa, ĩndĩ kethĩwa nĩmũmbĩsĩ, mwĩthĩwa mwĩsĩ Ĩthe wakwa o nake.”
Kamba (Mbivilia) 1956
Na kwondũ wa ũu mamũkũlya, Au aĩva? Yesũ amasũngĩa, Mũimbĩsĩa, o na Asa mũimwĩsĩ: kethĩwa, nĩmũmbĩsĩ, nake Asa mwĩthĩw mũmwĩsĩ.