John 8:52 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Kwoou Ayuti mamwĩa atĩĩ, “Yu nĩtwamanya kwa w'o kana wĩ na maimũ! Avalaamu nĩwakwie, na athani o namo nĩmakwie, naku wĩasya, ‘Mũndũ ũla wĩkaa ũndũ ndeto syakwa ikwasya, ũsu ndakakw'a.’
Kamba (Mbivilia) 1956
Ayuti mamwĩa, Yu nĩtwamanya kana wĩ na ndaimoni. Avalaamu nĩwakwie, na athani; naku wĩasya, Ethĩwa mũndũ nũkwataa ndeto yakwa, ndakasama kĩkw’ũ o na ĩndĩĩ.