John 8:54 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Yesũ amasũngĩa amea atĩĩ, “Ngetaĩa nyie mwene, ndaĩa ĩsu yĩthĩwa yĩ ya mana. Asa wakwa nĩwe ũkũndaĩa, ũla inyw'ĩ mũkwasya nĩ Ngai wenyu.
Kamba (Mbivilia) 1956
Yesũ asũngĩa, Ethĩwa nĩĩtaĩa mwene, ndaĩa yakwa ti kĩndũ: nĩ Asa wakwa ũla ũnũũndaĩa; ũla inyw’ĩ mũkwasya, nĩ Ngai wenyu;