John 8:55 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Inyw'ĩ mũimwĩsĩ, ĩndĩ nyie nĩnĩmwĩsĩ. Ngasya ndimwĩsĩ nĩthĩwa nĩ mũkengani tenyu, ĩndĩ nyie nĩnĩmwĩsĩ, na nĩnĩkaa ũndũ ndeto syake ikwasya.
Kamba (Mbivilia) 1956
na inyw’ĩ mũiaamũmanya: ĩndĩ nĩnĩmwĩsĩ; na ethĩwa ngasya, Ndĩmwĩsĩ, ngeethĩwa mũneeni wa ũvũngũ tenyu: ĩndĩ nĩnĩmwĩsĩ na nĩngwataa ndeeya yake.