Jonah 2:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Kĩw'ũ nĩkyanthyũlũlũkĩte na kũtuma nĩthita; ũkanga nĩwambw'ĩkĩte vyũ; ĩia ya ũkanganĩ nĩyalingĩte mũtwe wakwa.

Kamba (Mbivilia) 1956

Manzĩ nĩmanthyũlũlũkĩte ngalĩ syonthe, o na kũvika ngoonĩ; Manzĩ ma syũngũ nene nĩmanthyũlũlũkĩte; Malula nĩmendingĩlĩte mũtwe.