Jonah 3:8 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Andũ onthe na nyamũ no nginya syĩkĩe ngũa ngaamu sya makunia. Kĩla mũndũ nĩavoye Ngai na kĩthikii na kũekana na mwĩkalĩle wake mũthũku na meko mathũku ala wĩkaa.

Kamba (Mbivilia) 1956

ĩndĩ nĩkwĩvw’ĩkwe makunia, mũndũ o na indo, na nĩkwĩkaĩlwe Ngai na vinya: ĩĩ, nĩmethyũũe kĩla ũmwe kuma mũendelenĩ wake mũthũku, na kuma ũng’endunĩ ũla wĩ mokonĩ make.