Joshua 1:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Kwoou iveti syenyu, syana syenyu, na indo syenyu itiwe kĩsionĩ kĩĩ mwanengiwe nĩ Mwose. Ĩndĩ asikalĩ onthe ngũmbaũ nĩmose mĩio ya kaũ na mayĩinga Ũsĩ wa Yolotani mathi mbee wa andũ ala angĩ ma Ĩsilaeli nĩ kana makamatetheesye,
Kamba (Mbivilia) 1956
Iveti syenyu, na syana nini syenyu, na indo syenyu, ikekala nthĩ ĩla Mose wamũnengie mũingo wa Yolotani; ĩndĩ inyw’ĩ, ngũmbaũ nene syonthe, mũkavĩte mbee wa ana‐a‐ĩthe menyu mwĩkĩĩte mĩio ya kaũ, na mũkamatethye;