Joshua 13:21 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Kĩsio kĩu kyaĩ vamwe na ndũa syonthe ila syaĩ ũiĩnĩ ũsu, na ndũa syonthe ila syasumbĩkĩtwe nĩ Sioni mũsumbĩ wa Aamoli, ũla wasumbĩkaa e Esivoni. Mwose nĩwamũsindie na o ta ũu asinda asumbĩ ma Mitiani ala nĩ Evi, Lekemu, Nzuli, Uulu, na Leva. Asu onthe maĩ atetheesya ma Sioni.
Kamba (Mbivilia) 1956
na ndũa syonthe sya ũiĩ, na ũsumbĩko w’onthe wa Sioni mũsumbĩ wa Aamoli, ũla wasumbĩkie ku Esivoni, ũla Mose wakũnie vamwe na anene ma Mitiani, Evi, na Lekemu, na Nzuli, na Uulu, na Leva, ala anene me mbee ũsumbĩnĩ wa Sioni, ala matwĩe nthĩ ĩsu.