Joshua 16:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Ĩndĩ andũ ma mbaĩ ya Evalaimu mayaĩ matonya kũlũngya andũ ma Kanaani ala matwĩe ndũanĩ ya Ngeseli. Kwoou Akanaani mekalanasya na andũ ma mbaĩ ya Evalaimu kũvika o na ũmũnthĩ, ĩndĩ nĩmatw'ĩkĩthisye Akanaani ngombo na mamathũkũmĩthya na vinya.
Kamba (Mbivilia) 1956
Na matyaalũngya Akanaani ala matwĩe Ngelesi: ĩndĩ Akanaani matũaa katĩ wa Evalaimu kũvika ũmũnthĩ, na matw’ĩkĩte athũkũmi ma ũtethethaw’a wĩa wa vinya.