Joshua 17:15 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Yosua amasũngĩa amea, “Ethĩwa mwĩ aingĩ mũno na kĩsio kya nthĩ ĩla yĩ iĩma kya Evalaimu nĩ kĩnini mũno kwenyu, ambatai mũkenge nthĩ yenyu ithekanĩ ila syĩ isionĩ sya Avelisi na Alevai.”

Kamba (Mbivilia) 1956

Na Yosua amea, Ethĩwa wĩ mbaĩ nene, ambata mũtitũnĩ, ũkeyengee kw’o nthĩ ya Mũvelisi na Mũlevai; nũndũ nthĩ yĩ iĩma ya Evalaimu nĩ ntheke kwaku.