Joshua 18:19 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Kuma vau nĩwambatĩte nginya kĩvaũũkonĩ kya ndũa ya Mbethi-okila ũkatheelela mũthyanĩ wa ngalĩko ya ĩũlũ ya Ũkanga Mũkw'ũ, vala Ũsĩ wa Yolotani ũlikĩlye kĩw'ũ kyaw'o. Ũsu nĩw'o waĩ mũvaka wa ngalĩko ya ĩtheo ya kĩsio kĩu.

Kamba (Mbivilia) 1956

na mũvaka waendeea kũvika ũtee wa Mbethi‐okila kwelekela ngalĩ ya ĩũlũ; na umalĩlo wa mũvaka waĩ kyokonĩ kya ngalĩ ya ĩũlũ kya Ũkanga wa Mũnyũ, mũthelelo wa ĩtheo wa Yolotani: ũsu nĩw’o mũvaka wa ngalĩ ya ĩtheo.