Joshua 2:11 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Nĩtwakwatiwe nĩ w'ĩa mwingĩ mũno yĩla tweewie ĩũlũ wa maũndũ asu; ithyonthe nĩtwaaisye ũkũmbaũ witũ nũndũ wenyu. Mwĩai Ngai, Ngai wenyu nĩwe Ngai ĩũlũ ĩtunĩ, na kũũ nthĩ.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na o yĩla tweewie, ngoo sitũ syatweka, o na vatyaatiwa ũnyiau mũndũnĩ o na wĩva, nũndũ wenyu: nũndũ Yeova Ngai wenyu, nĩwe Ngai ĩũlũ ĩtunĩ, na ĩtheo nthĩ.