Joshua 22:30 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Yĩla mũthembi Vineasi na ala atongoi ma andũ ma Ĩsilaeli na ma mĩsyĩ yoo ala maĩ vamwe nake meewie ndeto ila andũ ma mbaĩ ya Lũveni, ya Ngandi, na nyusu ya andũ ma mbaĩ ya Manase maneenie, nĩmendeeiw'e.
Kamba (Mbivilia) 1956
Na yĩla mũthembi Vineasi, na anene ma ũmbano, o atongoi ma ngili sya Isilaeli ala maĩ nake, meewie ndeto ila ana ma Leuveni na ana ma Ngati na ana ma Manase maneenie, mendeew’a mũno.