Joshua 22:4 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Mwĩai Ngai, Ngai wenyu nũminĩte kũnenga ana-a-ĩthe menyu mũuo o tondũ wathanie, kwoou syokai kwenyu nthĩ ĩla Mwose mũthũkũmi wa Mwĩai Ngai wamũnengie yĩthĩwe ng'ũndũ yenyu ĩla yĩ ngalĩko ya wumĩlonĩ wa syũa ya Ũsĩ wa Yolotani.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na yu Yeova Ngai wenyu nũnengete ana‐a‐ĩthe menyu ũthũmũo, o tondũ waneenie nao; kwondũ wa ũu yu ĩthyũũei, na mũienda maeemanĩ menyu, kũvika nthĩ ĩla ya ng’ũndũ yenyu, ĩla Mose mũthũkũmi wa Yeova wamũnengie mũingo wa Yolotani.