Joshua 24:17 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Mwĩai Ngai, Ngai waitũ mwene, nĩwe watumisye ithyĩ na aaũmae maitũ nthĩ ya Misili, kuma nthĩ ĩsu twekalaa twĩ ngombo, na eeka syama nene ithyĩ tũsyaĩĩsye. Nĩwatũsũvĩie twĩ kyalonĩ kitũ kyonthe kuma andũnĩ ma mbaĩ sya nthĩ ila twesĩlile.

Kamba (Mbivilia) 1956

nũndũ Yeova Ngai waitũ, nĩwe watumisye ithyĩ na aaĩthe maitũ nthĩ ya Misili, kuma nyũmbanĩ ya ũkombo, na ũla wekie syama isu nene twene, na watũsũvĩaa nzĩanĩ yonthe ĩla twaendaa nayo, na katĩ wa ngo syonthe sya andũ ila twavĩtĩle katĩ wasyo;