Joshua 24:2 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Yosua nĩwaneenie na andũ onthe amea atĩĩ, “Ũũ nĩw'o Mwĩai Ngai, Ngai wa Ĩsilaeli ũkwasya, ‘Tene mũno aaũmae menyu matũaa mũingo wa Ũsĩ wa Euvalati, na mathaithaa ngai ingĩ. Ũmwe wa aaũmae asu menyu aĩ Tela, ĩthe wa Avalaamu na Naoli.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na Yosua amea andũ onthe, Ũũ nĩw’o Yeova, Ngai wa Isilaeli, ũnũkwasya, Aaĩthe menyu nĩmatũaa tene mũingo wa ũla Ũsĩ, o Tela, ĩthe wa Avalaamu, na ĩthe wa Neoli: na nĩmathũkũmaa ngai ingĩ.