Joshua 6:17 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Ndũa ya Yeliko na syĩndũ syonthe ila syĩ nthĩnĩ wayo no nginya ivathwe syĩthĩwe nthembo kwa Mwĩai Ngai kwa kwanangwa vyũ. No Laavi, ũla mũndũ mũka ĩlwaya na andũ ma mũsyĩ wake w'onthe ala me nyũmbanĩ kwake mateũawa nũndũ nĩwavithie ala aũme elĩ twatũmie.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na ndũa ĩkeethĩwa ĩvathĩtwe kwa Yeova, o yo na syonthe ĩla syĩ nthĩnĩ: ate o Laavi yĩla ĩlwaya wĩekwa e thayũ, we na onthe ala me nake nyũmbanĩ, nĩkwĩthĩwa nĩwavithie atũmwa ala twatũmie.