Joshua 7:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Andũ ma Ĩsilaeli nĩmekie naĩ. Nĩmavĩtĩtye kwa kũlea kwĩanĩsya wĩw'ano wakwa namo ũla nameaĩie meanĩsye. Nĩmosete imwe sya syĩndũ ila ĩvathĩtwe syanangwe. Nĩmoyĩte syĩndũ isu, makakengana ĩũlũ wasyo na makaivitha mĩionĩ yoo.
Kamba (Mbivilia) 1956
Isilaeli nĩmavĩtĩtye; ĩĩ, o na nĩmavĩtĩtye ũtianĩo wakwa ũla nameaĩie: ĩĩ, o na nĩmosete kĩndũ kĩvathĩtwe, na ĩngĩ nĩmoyĩte, o na kũkengana; o na nĩmakiĩte mĩionĩ yoo ene.