Joshua 7:12 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Kĩu nĩkyo kĩũtuma andũ ma Ĩsilaeli matasinda amaitha moo. Masemba makĩa amaitha moo nũndũ nĩmatw'ĩĩwe kũminwa! Mwalea kwananga syĩndũ ila namwĩaĩie mũikose, ndiendeea kwĩkalany'a nenyu.

Kamba (Mbivilia) 1956

Kwondũ wa ũu ana ma Isilaeli matitonya kũũngama mbee wa amaitha moo; nĩmonetye amaitha moo mĩongo, nĩkwĩthĩwa nĩmaumanĩwa: ndikethĩwa vamwe nenyu ĩngĩ, ate o mwaananga kĩla kĩndũ kĩvathĩtwe kyume katĩ wenyu.