Joshua 7:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Mũndũ ũla wĩkwatwa e na syĩndũ isu ivathĩtwe syanangwe akavĩvanĩw'a vamwe na andũ make na syĩndũ syake syonthe. Mũndũ ũsu nũleete kwĩanĩsya ũtianĩo wa Mwĩai Ngai na nũetete nthoni mbingĩ katĩ wa andũ ma Ĩsilaeli!”
Kamba (Mbivilia) 1956
Na kũkeethĩwa, ũsu ũla wĩkwatwa e na kĩla kĩndũ kĩvathĩtwe akavĩvw’a na mwaki, we na syonthe ila wĩ nasyo; nĩkwĩthĩwa nũvĩtĩtye ũtianĩo wa Yeova, na nĩkwĩthĩwa nĩwĩkĩte ũtumanu nthĩnĩ wa Isilaeli.