Joshua 7:24 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Yosua na andũ onthe ma Ĩsilaeli nĩmakwatie Akani Mwana wa Nzela na moosa silĩva ũsu, kĩlungu kĩu kya thaavu, ngũa ĩsu ndaasa, ana na eĩtu make, ng'ombe, mang'oi, malondu make, ĩeema yake na syĩndũ syake syonthe. Nĩmatwaie syĩndũ isu syonthe nginya Mwandanĩ wa Mathĩna.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na Yosua, na Isilaeli onthe vamwe nake, moosa Akani mwana wa Nzela, na ũla vetha, na ũla suka, na kĩla kĩlungu kya thaavu, na ana make, na eĩtu make, na ng’ombe syake, na mang’oi make, na malondu make, na ĩeema yake, na syonthe ila waĩ nasyo: na mamaete vu mwandanĩ wa Akoli.