Joshua 7:3 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Nĩmasyokie kũla kwĩ Yosua na mamwĩa atĩĩ, “Vai vata wa asikalĩ onthe kũthi kũkita andũ ma ndũa ya Ai. Tũma asikalĩ ta ngili ilĩ kana itatũ makavithũkĩe ndũa ya Ai. Ndũkatũme asikalĩ onthe mathi makokite andũ ma ndũa ĩsu, nũndũ andũ mayo ti aingĩ.”

Kamba (Mbivilia) 1956

Na mamũsyokea Yosua, na mamwĩa, Andũ onthe matikambate; ĩndĩ andũ ta ngili ilĩ kana itatũ nĩmambate makũne Ai; ndũkatũme andũ onthe mathĩnĩe wĩa wa kũthi vo; nũndũ asu no avũthũ.