Joshua 8:20 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Yĩla aũme ma Ai masyaisye ĩtina nĩmoonie syũki yingĩ yĩtoete yĩkambata nginya matunĩ. Vayaĩ nzĩa maĩ matonya kũvonoka, nũndũ asikalĩ ma Ĩsilaeli ala makĩĩte melekele weũnĩ nĩmavĩndũkie mokite namo.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na yĩla andũ ma Ai masyaisye ĩtina woo, moona, na, sisya, syũki ya ĩla ndũa yambata ĩtunĩ, na matyaĩ na vinya wa kũkũka kũũ o na kũũ: na andũ ala maĩ manakũka weũnĩ mamaalũkĩla ala mamaatĩĩe.