Joshua 9:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Yĩla twausũasya ikuu ii sya ithuma na ndivai syaĩ nzaũ, ĩndĩ sisyai! Yu nĩ ndembũkangu. Ngũa na iatũ sitũ nitw'ĩkĩte nũndũ wa kyalo kĩasa.”
Kamba (Mbivilia) 1956
na tũthatwa tũũ twa mbinyu, tũla twausũisye, twaĩ tweũ; na, sisyai, nĩ tũtembũkangu: na ngũa ii sitũ na iatũ sitũ nikũĩte nũndũ wa kyalo kũasava mũno.