Judges 10:8 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

ala mamavinyĩĩie na mamathĩny'a mũno mwakanĩ ũsu. Kwa ĩvinda ya myaka ĩkũmi na nyanya, nĩmathĩnisye andũ onthe ma Ĩsilaeli ala matwĩe nthĩ ya Aamoli ĩla yĩ ngalĩko ya wumĩlonĩ wa syũa ya Ũsĩ wa Yolotani kĩsionĩ kya nthĩ ya Ngileati.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na mwaka ũsu mamanyamaasya na kũmathĩnasya ana ma Isilaeli: o na myaka ĩkũmi na nyanya nĩmathĩnasya ana onthe ma Isilaeli ala maĩ mũingo wa Yolotani nthĩ ya Aamoli, ĩla yĩ Ngileati.