Judges 11:21 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Mwĩai Ngai, Ngai wa andũ ma Ĩsilaeli nĩwamanengie vinya wa kũsinda Sioni na asikalĩ make ma kaũ. Andũ ma Ĩsilaeli nĩmoosie nthĩ ya Aamoli onthe ala matwĩe nthĩ ĩsu.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na Yeova, Ngai wa Isilaeli, anengane Sioni na andũ make onthe kw’okonĩ kwa Isilaeli, namo mamakũna: kwondũ wa ũu Isilaeli mamesya nthĩ yonthe ya Aamoli, ala matwĩe nthĩ ĩsu.