Judges 11:33 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Nĩwaomboangie ndũa mĩongo ĩlĩ ila syaĩ kuma Aloeli kũthi kũvika Minithi na kũendeea nginya ndũanĩ ya Aveli-kelamimu. Kwa nzĩa ĩsu andũ ma Ĩsilaeli nĩmasindie Aamimoni na mooaa aingĩ moo.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na amakũna kuma Aloeli kũvika Minithi, o ndũa mĩongo ĩlĩ, na kũvika Avelikelamimu, na ũai mũnene mũno. Kwondũ wa ũu ana ma Amimoni makĩlw’a vinya nĩ ana ma Isilaeli.