Judges 11:36 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Mwĩĩtu wake nĩwasũngĩie amwĩa atĩĩ, “Nau, we nũminĩte kwĩvĩta kũla kwĩ Mwĩai Ngai, kwoou mbĩke o tondũ ũneevĩtie, nũndũ Mwĩai Ngai nũkũnengie ũtonyi weeyĩĩvanĩsya kwa Aamimoni ala nĩ amaitha maku.”

Kamba (Mbivilia) 1956

Nake amwĩa, Nau, nĩwamwathamĩsye Yeova kanyw’a waku; mbĩka kwĩanana na ũndũ ũnaumie kanyw’anĩ waku, nũndũ Yeova nũnakũĩvanĩsye kwa amaitha maku, o ana ma Amimoni.