Judges 11:38 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Ĩthe wake nĩwamũsũngĩie amwĩa, “Nũtonya kũthi.” Nĩwaekie mwĩĩtu ũsu athi vandũ va myei ĩlĩ. Mwĩĩtu ũsu e na eĩtu angĩ nĩmaendie kĩĩmanĩ na maĩa nũndũ ekw'a ate mũtwae.
Kamba (Mbivilia) 1956
Na amwĩa, Thi. Na amũeka athi vandũ va myei ĩlĩ: na athi, we na atindan’ya make, na aĩĩa wĩĩtu wake iĩmanĩ.