Judges 13:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Nĩvo ĩndĩ Manoa wamũkũlilye atĩĩ, “Yĩla ndeto syaku syĩĩanĩa, kana kau kakeethĩwa kaĩlĩte kwĩkala thayũ ũilyĩ ata? Kana kau kakeekaa ata?”
Kamba (Mbivilia) 1956
Na Manoa asya, Ndeto syaku yu nĩsyĩthĩwe: mwĩkalĩle wa kana ũkeethĩwa ũilyĩ ata, na tũkeekana nako ata?